Adatvédelmi irányelvek

A www.bubblebite.com webáruházat a Bubble Labs d.o.o., Stranska vas 43d, 8000 Novo mesto, Szlovénia (a továbbiakban "BubbleBite"; a "mi" származékai is) üzemelteti.

Az Ön személyes adatainak kezelője, azaz a www.bubblebite.com webáruház, elfogadja ezt az adatvédelmi szabályzatot, amely részletesen kifejti, hogyan használjuk az Ön által az online áruház használata és a termékrendelés során megadott személyes adatokat.

Mi a személyes adat?

A személyes adatok olyan információk, amelyek közvetlenül vagy közvetve azonosítják Önt, mint egyént, ahol a "közvetve" azt jelenti, hogy más információkkal kombinálva, mint például az Ön neve, postai címe, e-mail címe, telefonszáma, helymeghatározó adatai vagy más azonosítók.

Milyen személyes adatokat gyűjtünk?

Ha Ön csak látogatója a BubbleBite webáruháznak, akkor csak sütik segítségével gyűjtünk Önről adatokat. Ha a weboldalunkon található űrlap segítségével lép kapcsolatba velünk, akkor megkapjuk az Ön nevét, telefonszámát és/vagy e-mail címét, hogy válaszolhassunk a kérdésére vagy megkeresésére. Ha Ön az online áruházunkban kínált termékek vásárlója, akkor egyéb személyes adatokat is gyűjtünk Önről, amelyekre a számlázáshoz és a megrendelt termékek elküldéséhez van szükségünk. Ezek a személyes adatok a következők:

• kereszt- és vezetéknév,
• cím (utca és házszám, irányítószám és település),
• kapcsolattartó e-mail címe,
• kapcsolattartó telefon.

Hogyan használjuk (dolgozzuk fel) az Ön személyes adatait?

Minden megadott személyes adatot bizalmasan kezelünk, és csak arra a célra használjuk fel, amelyre azt megadtuk. A BubbleBite minden szükséges intézkedést megtesz annak érdekében, hogy megfelelő szervezeti intézkedésekkel, munkafolyamatokkal és technológiai megoldásokkal, valamint saját és külső szakértők bevonásával biztosítsa az Ön adatainak védelmét. Ennek során a BubbleBite megfelelő védelmi szintet és ésszerű fizikai, elektronikus és adminisztratív intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy az összegyűjtött adatokat megvédje a továbbított, tárolt vagy más módon feldolgozott személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisülése, elvesztése, megváltoztatása, illetéktelen nyilvánosságra hozatala vagy az azokhoz való illetéktelen hozzáférés ellen.

Az Ön személyes adataihoz kizárólag a személyzet, a szolgáltatók férhetnek hozzá, akiknek üzleti okokból van szükségük az adatokra, vagy akiknek munkájuk elvégzéséhez szükségesek az adatok. Ha Ön a BubbleBite webáruházban kínált terméket rendelt, a személyes adatokat az adásvételi szerződés megkötése és teljesítése, a számlázás és a termék kiszállítása céljából gyűjtjük és dolgozzuk fel.

Üzletként jogos üzleti érdekünknek megfelelően, amikor Ön megerősíti egy termék megrendelését, feliratkozik hírlevelünkre, hogy tájékoztassuk Önt a hasonló termékek kínálatáról.

A hírlevélről leiratkozhat a hírlevél elején a feladott rendelésről szóló e-mail jelentésben található linkre kattintva, vagy az egyes kiküldött e-mail üzenetekben található linkre kattintva. A BubbleBite vállalja, hogy nem adja el, nem adja kölcsön és nem adja ki harmadik félnek az Ön által az online bolton keresztül vagy más módon megadott adatokat, kivéve az alábbiakban meghatározott esetekben, és hacsak a törvény másként nem tiltja.

A BubbleBite csak az alábbiakban meghatározott feltételek mellett adja át az Ön személyes adatait a meghatározott harmadik feleknek, és a BubbleBite biztosítja, hogy az Ön személyes adatait a vonatkozó szabályozásoknak megfelelően dolgozzák fel, védjék és továbbítsák:

Külső szolgáltatók (kézbesítő szolgálatok és mások)

Szükség esetén más cégeket és magánszemélyeket bízunk meg olyan konkrét munkák elvégzésével, amelyek hozzájárulnak szolgáltatásainkhoz. Például személyes adatokat adhatunk át vállalkozóknak adatbázisunk és alkalmazásaink elhelyezésére, adatfeldolgozási szolgáltatások nyújtására vagy az Ön által kért információk elküldésére, támogatási szolgáltatások nyújtására stb. Az ilyen adatokat csak az adott célhoz szükséges mértékben adjuk át vagy tesszük hozzáférhetővé külső szolgáltatók számára. Ők nem használhatják fel ezeket az információkat más célokra. A BubbleBite külső szolgáltatói szerződéses kötelezettséget vállalnak az Ön személyes adatainak bizalmas kezelésére.

Üzleti átutalások

Bármilyen átszervezéssel, átszervezéssel, értékesítéssel vagy egyéb eszközátruházással (együttesen "Üzletátruházás") kapcsolatban az Ön személyes adatait az Üzletátruházáshoz ésszerűen szükséges mértékben és mértékben továbbítjuk, feltéve, hogy az átvevő fél vállalja, hogy az Ön személyes adatait az alkalmazandó adatvédelmi törvényeknek megfelelően tiszteletben tartja. Továbbra is biztosítjuk valamennyi személyes adat bizalmas kezelését, és értesítjük az érintett felhasználókat, mielőtt a személyes adatok más adatvédelmi szabályzat hatálya alá kerülnének.

Állami hatóságok

Személyes adatait csak akkor adjuk át a hatóságoknak, ha a nemzeti vagy az Európai Uniós jog ezt megköveteli. A BubbleBite például bíróságok, bűnüldöző hatóságok és más hatóságok megkereséseire válaszol, amelyek között lehetnek más EU-tagállamok hatóságai is.

Jogos érdek

Jogos érdek alapján felhasználjuk az Ön személyes adatait a szolgáltatások vagy a szolgáltatásokra való előfizetések csalárd és visszaélésszerű használatának felderítésére és megelőzésére, valamint rendszereink és szolgáltatásaink stabil működésének biztosítása keretében az információbiztonsági intézkedések végrehajtása, a szolgáltatásminőségi követelmények betartása, valamint rendszereink és szolgáltatásaink műszaki hibáinak felderítése céljából. Jogos érdek alapján felhasználjuk az Ön személyes adatait az esetleges végrehajtási, bírósági és bíróságon kívüli behajtás céljából is.

Az Ön személyes adataival kapcsolatos jogai

Posamezniki lahko od BubbleBite zahtevate dostop do osebnih podatkov, popravek, izbris ali omejitev obdelave vaših osebnih podatkov, imate pravici do ugovora obdelavi in prenosljivosti vaših osebnih podatkov.

Pravica do seznanitve: vedno imate pravico do seznanitve ali se v zvezi z vami obdelujejo osebni podatki in če se, dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: (a) namene obdelave; (b) vrste zadevnih osebnih podatkov; (c) uporabnike ali kategorije uporabnika, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki; (d) predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja; (e) kadar osebni podatki niso zbrani od vas vse razpoložljive informacije v zvezi z njihovim virom.

Pravica do popravka: imate pravico, da popravimo netočne osebne podatke v zvezi z vami ter ob upoštevanju namenov obdelave, pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov.

Pravica do izbrisa: pravico imate doseči, da vaše osebne podatke izbrišemo, kadar obstaja eden od naslednjih razlogov: (a) osebni podatki niso več potrebni v namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani; (b) kadar prekličete privolitev, na podlagi katere poteka obdelava in kadar za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga; (c) kadar obdelavi ugovarjate, za njihovo obdelavo pa ne obstajajo nobeni prevladujoči zakoniti razlogi; (d) osebni podatki so bili obdelani nezakonito.

Pravica do omejitve obdelave: pravico imate doseči, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov, v enem od naslednjih primerov: (a) kadar oporekate točnosti podatkov, in sicer za obdobje, ki nam omogoča preveriti točnost osebnih podatkov; (b) je obdelava nezakonita, vi pa nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe; (c) vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več za namene obdelave, temveč jih vi potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov; (d) če ste vložili ugovor v zvezi z obdelavo, ki temelji na zakonitih interesih BubbleBite, dokler se ne preveri, ali naši zakoniti razlogi prevladajo nad vašimi razlogi.

Kadar je bila obdelava vaših osebnih podatkov omejena v skladu s prejšnjim odstavkom, se taki osebni podatki z izjemo njihovega shranjevanja obdelujejo le z vašo privolitvijo, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali zaradi varstva pravic druge fizične ali pravne osebe.

Pred preklicem omejitve obdelave vaših osebnih podatkov smo vas o tem dolžni obvestiti.

Pravica do prenosljivosti podatkov: pravico imate, da prejmete vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, in pravico, da te podatke posredujete drugemu upravljavcu, kadar obdelava temelji na vaši privolitvi ali se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi. Na vašo zahtevo, kadar je to tehnično izvedljivo, se lahko osebni podatki neposredno prenesejo k drugemu upravljavcu.

Pravica do ugovora: kadar vaše podatke obdelujemo na podlagi zakonitega interesa za namene trženja, lahko taki obdelavi kadarkoli ugovarjate.

Pravica do vložitve pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu: če o vaši zahtevi ne odločimo v zakonskem roku ali vašo zahtevo zavrnemo, imate možnost vložitve pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu.

Dostop in popravek vaših osebnih podatkov ter uveljavljanje drugih pravic

Kot uporabnik spletne trgovine BubbleBite oz. kupec izdelkov BubbleBite imate pravico da preverite ali BubbleBite obdeluje osebne podatke o vas in do dostopa o osebnih podatkih, ki jih o vas hranimo oz. obdelujemo (v tem primeru vam jih bomo posredovali v obliki PDF dokumenta, ki je strojno berljiv). Vedno lahko zahtevate, da se netočni osebni podatki o vas popravijo. V kolikor menite, da ne obstaja več upravičen razlog za nadaljnjo uporabo oz. obdelavo vaših osebnih podatkov nam to sporočite, vendar določenih osebnih podatkov, ki jih zbiramo na podlagi Zakona o davku na dodano vrednost ne smemo zbrisati. Imate tudi pravico, da omejite uporabo vaših osebnih podatkov v primerih, ko oporekate točnosti osebnih podatkov, ko ocenite, da je obdelava nezakonita, vendar ne želite izbrisa in ko osebni podatki niso več potrebni za namen obdelave, potrebujete pa jih za uveljavitev pravnih zahtevkov. V primeru naročila na e-novice imate pravico svoje soglasje umakniti ter zahtevati prenehanje obdelave svojih osebnih podatkov.

Za morebitno uveljavljanje svojih opisanih pravic, vas prosimo, da nam svojo zahtevo posredujete pisno, preko elektronske pošte na naslov [email protected]. O vaši zahtevi vam bo odgovorna oseba za področje varstva osebnih podatkov odgovorila v predpisanem roku 1 meseca. V primeru zapletenosti in večjega števila zahtev lahko rok podaljšamo za največ dva dodatna meseca, o čemer boste obveščeni.

Tárolás

A Bubble Labs d.o.o. az Öntől kapott személyes adatokat mindaddig megőrzi, amíg Ön le nem iratkozik a hírlevélről (hozzájárulás visszavonása). A Bubble Labs d.o.o. a kapcsolatfelvételi űrlaphoz kapcsolódó adatokat a kommunikáció befejezését követő egy hónapig őrzi meg.



Ezt követően töröljük azokat, kivéve, ha a törvény másként nem rendelkezik. Az adójogi rendelkezések alapján a Bubble Labs Kft. köteles a BubbleBite termékek vásárlóinak személyes adatait tartalmazó számlákat a számla kiállításának dátumától számított 10 évig megőrizni. A Bubble Labs Kft. köteles a BubbleBite termékek vásárlóinak személyes adatait tartalmazó számlákat a számla kiállításának dátumától számított 10 évig megőrizni.Kft. 5 évig nem törli azokat az adatokat sem, amelyekre szüksége van ahhoz, hogy bizonyítani tudja, hogy egy személy adatait törölte (az úgynevezett ellenőrzési nyomvonal), és hogy nyilvántartást vezessen azokról a személyekről, akik a jövőben nem kívánják, hogy a Bubble Labs Kft. felvegye velük a kapcsolatot.

Sütik

A Bubble Labs d.o.o. ezen a weboldalon "cookie-kat" használ - ezek olyan kis fájlok, amelyek a számítógépére kerülnek, amikor Ön meglátogatja a weboldalt. A sütik megkönnyíthetik az oldal újbóli meglátogatását.

A böngészője beállításainak módosításával eldöntheti, hogy elfogadja vagy elutasítja-e a cookie-kat. Ha nem fogadja el a cookie-kat, előfordulhat, hogy egyes oldalak nem jelennek meg helyesen, vagy nem tud hozzáférni a weboldal összes információjához vagy funkciójához, de a cookie-k elfogadása nem feltétele a BubbleBite weboldal használatának.

Az adatvédelmi politika módosítása

A Bubble Labs Ltd fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint bármikor megváltoztassa az Adatvédelmi szabályzatot, valamint hogy frissítse és felülvizsgálja azt. Ezért javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át ezt az Adatvédelmi szabályzatot.

Kapcsolat

Ha bármilyen kérdése van a jelen Adatvédelmi irányelvekkel vagy az Önről tárolt adatokkal kapcsolatban, kérjük, írjon nekünk a [email protected] e-mail címre.